「妳是外國女律師、不是日本辯護士」──台灣律師在日打拼,「直到最後都要堅持下去」|Worklife in Japan|換日線

    2024-09-24 09:20

    曾經有位日本女律師在向實習生們介紹我的時候,說我是來自台灣的「律師」──她刻意用了「律師」りっし" (Risshi)這個字眼,而非稱我為「辯護士」。我為什麼能敏感地察覺到她的「刻意」?是因為事實上在日本,根本沒有人會用りっし" 這個說法稱呼律師。

    「妳是外國女律師、不是日本辯護士」──台灣律師在日打拼,「直到最後都要堅持下去」|Worklife in Japan|換日線

    趨勢法律事務所・日文律師・台大法律碩士(台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師・台南律師)

    本事務所之律師團隊多具有法律研究所學歷及留日經驗,備有良好之中英日外文能力及比較法之研究能力(如承包政府機關或其他單位之外國法律研究案),特別是與日本有關之涉外案件, 趨勢法律事務所團隊律師皆能以日文直接與客戶溝通,過去除成功協助多家日商在台申請、授權商標、設立 ...

    森・濱田松本法律事務所(MHM)台灣法律業務介紹 - mhmjapan

    森・濱田松本法律事務所. E-mail:[email protected]. 關於森・濱田松本法律事務所. 森・濱田松本法律事務所(Mori Hamada & Matsumoto)係擁有595名日本律師以及157名外國法律師(統計至2024年7月)之大型綜合法律事務所。. 本所能廣泛地在企業活動所必要之各領域為 ...

    日本法律服務 | 建業法律事務所

    日本法律服務之業務範圍,例如:協助在台灣之日商公司或日本國內之日商公司處理在台灣之公司設立登記、投資許可申請、跨國併購、轉投資、合資協議、勞資爭議事件、各種公司內部規章審閱、商標申請與授權等,另,除法人客戶以外,本所律師亦曾多次 ...

    專業-理律法律事務所 - Lee and Li

    聯絡方式. +886-2-2763-8000 分機: 2533. [email protected]. 林莉慈律師畢業於台灣大學,並曾於東京大學研修。. 日文流利,對於處理日文案件有豐富經驗。. 主要執業領域涵蓋企業併購、公司投資、勞動、個人資料保護、消費者保護及公平交易等,曾協助國內外企業 ...

    日商法律服務 | 勤業眾信 | 法律諮詢服務 - Deloitte US

    本所具備能以流利的日文提供客戶最完善法律服務的團隊,團隊成員除了有具備日本外國法事務律師資格之律師外,亦有取得日本知名學府碩士學位並具備在日工作經驗之律師。不僅經驗豐富、擁有絕佳的日文能力,對於日商企業文化亦相當熟稔,能提供日商客戶最迅速、專業又全面的法律服務。

    日文律師・趨勢法律事務所(台北・新竹・苗栗・台中) | 法律服務項目

    主持律師得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立、審查 ...

    日文職業 | 日本見聞錄

    日文職業,日語職業. 中文 日文單字 日文平假名 羅馬拼音; 立法委員: 国会議員: こっかいぎいん

    律師 - Wikipedia

    律師(りっし) 仏教の僧官の職位 - 僧綱参照。 「弁護士」の中国語(zh:律师)。 関連項目 「律師」で始まるページの一覧; タイトルに「律師」を含むページの一覧; Wikipedia:索引 りつ#りつし

    Re: [問題] 請問日文在實務上的用途 - 看板 Lawyer - 批踢踢實業坊

    不會講日文,只好用英文去服務日商。 : 但是我要告訴你, : 在日商客戶非常多的大事務所裡面, : 日文的使用率, : 是百分之一百的。 日本人遇到會講日文的律師,跟遇到救星差不多。 用母語能夠和當地的律師溝通,訴苦、幹譙,遠遠比兩邊都用菜英文感心 ...

    日文對於律師執業的幫助有多大呢? - 法律人板 | Dcard

    小弟想了一下,傳統的訴訟律師應該不需要日文能力(?)。應該主要是非訟律師會用到,但具體是什麼業務、什麼領域會用到呢?審約時用到?專利領域用到? 二、日文能力要多強才會對執業有幫助? 小弟的語言天賦並不是很高,平常也不是特別喜歡看動漫 ...

    嚴珮菱律師 日文 | Kaoandassociates

    学歴、経歴. 国立高雄大学経済法学院. 国立中正大学法科大学院. 苗栗地方裁判所裁判官助手 . 専門分野. 民事、商事紛争の解決、知的財産権訴訟、元裁判官助手と して裁判所の仕組みを熟知します。 刑事訴訟、非訟事件、調停にお ける経験が豊かです。

    #請益 今後日文律師執業方向 - 法律人板 | Dcard

    各位好,小弟今年有幸上榜,現在N1,未來有取得日本碩士學位的計畫。. 雖然前面有篇文提到日文執業的部分,但我自己在煩惱的部分稍有些不同,因此想請教板上各位的建議。. 大致上目前我自己煩惱的方向分成三個:1.事 - 日文,律師,國考,工作.

    怎么说"律师" 用日语 (弁護士) - Speechling

    Speechling; 免费工具; 免费音频词典; 律师 (弁護士) 怎么说"律师" 用日语 (弁護士) 我们有来自男性和女性专业配音演员的音频例句。

    日文律師・日文翻譯・台大法學碩士・趨勢法律事務所(台北・桃園・新竹・苗栗・台中) | 法律文件翻譯・法律書類翻訳

    主持律師徐崧博,得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立 ...

    日文律師・台大法律碩士・趨勢法律事務所 (台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師律師)| 專業團隊

    主持律師徐崧博,得以流利之日文處理日文相關之業務。 台大法律碩士・趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃 ...

    趨勢法律事務所・日文律師・台大法律碩士(台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師・台南律師)

    本事務所之律師團隊多具有法律研究所學歷及留日經驗,備有良好之中英日外文能力及比較法之研究能力(如承包政府機關或其他單位之外國法律研究案),特別是與日本有關之涉外案件, 趨勢法律事務所團隊律師皆能以日文直接與客戶溝通,過去除成功協助多家日商在台申請、授權商標、設立 ...

    日文律師・趨勢法律事務所(台北・新竹・苗栗・台中) | 法律服務項目

    主持律師得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立、審查 ...

    日商法律服務 | 勤業眾信 | 法律諮詢服務 - Deloitte US

    本所具備能以流利的日文提供客戶最完善法律服務的團隊,團隊成員除了有具備日本外國法事務律師資格之律師外,亦有取得日本知名學府碩士學位並具備在日工作經驗之律師。不僅經驗豐富、擁有絕佳的日文能力,對於日商企業文化亦相當熟稔,能提供日商客戶最迅速、專業又全面的法律服務。

    日本法律服務 | 建業法律事務所

    日本法律服務之業務範圍,例如:協助在台灣之日商公司或日本國內之日商公司處理在台灣之公司設立登記、投資許可申請、跨國併購、轉投資、合資協議、勞資爭議事件、各種公司內部規章審閱、商標申請與授權等,另,除法人客戶以外,本所律師亦曾多次 ...

    專業-理律法律事務所 - Lee and Li

    聯絡方式. +886-2-2763-8000 分機: 2533. [email protected]. 林莉慈律師畢業於台灣大學,並曾於東京大學研修。. 日文流利,對於處理日文案件有豐富經驗。. 主要執業領域涵蓋企業併購、公司投資、勞動、個人資料保護、消費者保護及公平交易等,曾協助國內外企業 ...

    日文律師・台大法律碩士・趨勢法律事務所 (台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師律師)| 專業團隊

    主持律師徐崧博,得以流利之日文處理日文相關之業務。 台大法律碩士・趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃 ...

    趨勢法律事務所・日文律師・台大法律碩士(台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師・台南律師)

    本事務所之律師團隊多具有法律研究所學歷及留日經驗,備有良好之中英日外文能力及比較法之研究能力(如承包政府機關或其他單位之外國法律研究案),特別是與日本有關之涉外案件, 趨勢法律事務所團隊律師皆能以日文直接與客戶溝通,過去除成功協助多家日商在台申請、授權商標、設立 ...

    日文律師・趨勢法律事務所(台北・新竹・苗栗・台中) | 法律服務項目

    主持律師得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立、審查 ...

    日文職業 | 日本見聞錄

    日文職業,日語職業. 中文 日文單字 日文平假名 羅馬拼音; 立法委員: 国会議員: こっかいぎいん

    專業-理律法律事務所 - Lee and Li

    聯絡方式. +886-2-2763-8000 分機: 2533. [email protected]. 林莉慈律師畢業於台灣大學,並曾於東京大學研修。. 日文流利,對於處理日文案件有豐富經驗。. 主要執業領域涵蓋企業併購、公司投資、勞動、個人資料保護、消費者保護及公平交易等,曾協助國內外企業 ...

    日本法律服務 | 建業法律事務所

    日本法律服務之業務範圍,例如:協助在台灣之日商公司或日本國內之日商公司處理在台灣之公司設立登記、投資許可申請、跨國併購、轉投資、合資協議、勞資爭議事件、各種公司內部規章審閱、商標申請與授權等,另,除法人客戶以外,本所律師亦曾多次 ...

    日商法律服務 | 勤業眾信 | 法律諮詢服務 - Deloitte US

    本所具備能以流利的日文提供客戶最完善法律服務的團隊,團隊成員除了有具備日本外國法事務律師資格之律師外,亦有取得日本知名學府碩士學位並具備在日工作經驗之律師。不僅經驗豐富、擁有絕佳的日文能力,對於日商企業文化亦相當熟稔,能提供日商客戶最迅速、專業又全面的法律服務。

    日文對於律師執業的幫助有多大呢? - 法律人板 | Dcard

    小弟想了一下,傳統的訴訟律師應該不需要日文能力(?)。應該主要是非訟律師會用到,但具體是什麼業務、什麼領域會用到呢?審約時用到?專利領域用到? 二、日文能力要多強才會對執業有幫助? 小弟的語言天賦並不是很高,平常也不是特別喜歡看動漫 ...

    森・濱田松本法律事務所(MHM)台灣法律業務介紹 - mhmjapan

    森・濱田松本法律事務所. E-mail:[email protected]. 關於森・濱田松本法律事務所. 森・濱田松本法律事務所(Mori Hamada & Matsumoto)係擁有595名日本律師以及157名外國法律師(統計至2024年7月)之大型綜合法律事務所。. 本所能廣泛地在企業活動所必要之各領域為 ...

    趨勢法律事務所・日文律師・台大法律碩士(台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師・台南律師)

    本事務所之律師團隊多具有法律研究所學歷及留日經驗,備有良好之中英日外文能力及比較法之研究能力(如承包政府機關或其他單位之外國法律研究案),特別是與日本有關之涉外案件, 趨勢法律事務所團隊律師皆能以日文直接與客戶溝通,過去除成功協助多家日商在台申請、授權商標、設立 ...

    日文律師・趨勢法律事務所(台北・新竹・苗栗・台中) | 法律服務項目

    主持律師得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立、審查 ...

    日本法律服務 | 建業法律事務所

    日本法律服務之業務範圍,例如:協助在台灣之日商公司或日本國內之日商公司處理在台灣之公司設立登記、投資許可申請、跨國併購、轉投資、合資協議、勞資爭議事件、各種公司內部規章審閱、商標申請與授權等,另,除法人客戶以外,本所律師亦曾多次 ...

    日商法律服務 | 勤業眾信 | 法律諮詢服務 - Deloitte US

    本所具備能以流利的日文提供客戶最完善法律服務的團隊,團隊成員除了有具備日本外國法事務律師資格之律師外,亦有取得日本知名學府碩士學位並具備在日工作經驗之律師。不僅經驗豐富、擁有絕佳的日文能力,對於日商企業文化亦相當熟稔,能提供日商客戶最迅速、專業又全面的法律服務。

    專業-理律法律事務所 - Lee and Li

    聯絡方式. +886-2-2763-8000 分機: 2533. [email protected]. 林莉慈律師畢業於台灣大學,並曾於東京大學研修。. 日文流利,對於處理日文案件有豐富經驗。. 主要執業領域涵蓋企業併購、公司投資、勞動、個人資料保護、消費者保護及公平交易等,曾協助國內外企業 ...

    日文職業 | 日本見聞錄

    日文職業,日語職業. 中文 日文單字 日文平假名 羅馬拼音; 立法委員: 国会議員: こっかいぎいん

    律師 - Wikipedia

    律師(りっし) 仏教の僧官の職位 - 僧綱参照。 「弁護士」の中国語(zh:律师)。 関連項目 「律師」で始まるページの一覧; タイトルに「律師」を含むページの一覧; Wikipedia:索引 りつ#りつし

    日文律師・台大法律碩士・趨勢法律事務所 (台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師律師)| 專業團隊

    主持律師徐崧博,得以流利之日文處理日文相關之業務。 台大法律碩士・趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃 ...

    趨勢法律事務所・日文律師・台大法律碩士(台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師・台南律師)

    本事務所之律師團隊多具有法律研究所學歷及留日經驗,備有良好之中英日外文能力及比較法之研究能力(如承包政府機關或其他單位之外國法律研究案),特別是與日本有關之涉外案件, 趨勢法律事務所團隊律師皆能以日文直接與客戶溝通,過去除成功協助多家日商在台申請、授權商標、設立 ...

    日文律師・趨勢法律事務所(台北・新竹・苗栗・台中) | 法律服務項目

    主持律師得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立、審查 ...

    日文職業 | 日本見聞錄

    日文職業,日語職業. 中文 日文單字 日文平假名 羅馬拼音; 立法委員: 国会議員: こっかいぎいん

    專業-理律法律事務所 - Lee and Li

    聯絡方式. +886-2-2763-8000 分機: 2533. [email protected]. 林莉慈律師畢業於台灣大學,並曾於東京大學研修。. 日文流利,對於處理日文案件有豐富經驗。. 主要執業領域涵蓋企業併購、公司投資、勞動、個人資料保護、消費者保護及公平交易等,曾協助國內外企業 ...

    日本法律服務 | 建業法律事務所

    日本法律服務之業務範圍,例如:協助在台灣之日商公司或日本國內之日商公司處理在台灣之公司設立登記、投資許可申請、跨國併購、轉投資、合資協議、勞資爭議事件、各種公司內部規章審閱、商標申請與授權等,另,除法人客戶以外,本所律師亦曾多次 ...

    日商法律服務 | 勤業眾信 | 法律諮詢服務 - Deloitte US

    本所具備能以流利的日文提供客戶最完善法律服務的團隊,團隊成員除了有具備日本外國法事務律師資格之律師外,亦有取得日本知名學府碩士學位並具備在日工作經驗之律師。不僅經驗豐富、擁有絕佳的日文能力,對於日商企業文化亦相當熟稔,能提供日商客戶最迅速、專業又全面的法律服務。

    日文對於律師執業的幫助有多大呢? - 法律人板 | Dcard

    小弟想了一下,傳統的訴訟律師應該不需要日文能力(?)。應該主要是非訟律師會用到,但具體是什麼業務、什麼領域會用到呢?審約時用到?專利領域用到? 二、日文能力要多強才會對執業有幫助? 小弟的語言天賦並不是很高,平常也不是特別喜歡看動漫 ...

    日文律師・台大法律碩士・趨勢法律事務所 (台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師律師)| 專業團隊

    主持律師徐崧博,得以流利之日文處理日文相關之業務。 台大法律碩士・趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃 ...

    趨勢法律事務所・日文律師・台大法律碩士(台北律師・桃園律師・新竹律師・苗栗律師・台中律師・台南律師)

    本事務所之律師團隊多具有法律研究所學歷及留日經驗,備有良好之中英日外文能力及比較法之研究能力(如承包政府機關或其他單位之外國法律研究案),特別是與日本有關之涉外案件, 趨勢法律事務所團隊律師皆能以日文直接與客戶溝通,過去除成功協助多家日商在台申請、授權商標、設立 ...

    日文律師・趨勢法律事務所(台北・新竹・苗栗・台中) | 法律服務項目

    主持律師得以流利之日文處理日文相關之業務。 趨勢法律事務所以日本、台北、桃園、新竹、苗栗、台中、台南、高雄縣市為主要服務範圍,服務內容除傳統訴訟外,尚包括法律文件翻譯、日文翻譯、英文翻譯、公司設立、遺產規劃、遺囑、契約書訂立、審查 ...

    日本法律服務 | 建業法律事務所

    日本法律服務之業務範圍,例如:協助在台灣之日商公司或日本國內之日商公司處理在台灣之公司設立登記、投資許可申請、跨國併購、轉投資、合資協議、勞資爭議事件、各種公司內部規章審閱、商標申請與授權等,另,除法人客戶以外,本所律師亦曾多次 ...

    日商法律服務 | 勤業眾信 | 法律諮詢服務 - Deloitte US

    本所具備能以流利的日文提供客戶最完善法律服務的團隊,團隊成員除了有具備日本外國法事務律師資格之律師外,亦有取得日本知名學府碩士學位並具備在日工作經驗之律師。不僅經驗豐富、擁有絕佳的日文能力,對於日商企業文化亦相當熟稔,能提供日商客戶最迅速、專業又全面的法律服務。

    專業-理律法律事務所 - Lee and Li

    聯絡方式. +886-2-2763-8000 分機: 2533. [email protected]. 林莉慈律師畢業於台灣大學,並曾於東京大學研修。. 日文流利,對於處理日文案件有豐富經驗。. 主要執業領域涵蓋企業併購、公司投資、勞動、個人資料保護、消費者保護及公平交易等,曾協助國內外企業 ...

    日文職業 | 日本見聞錄

    日文職業,日語職業. 中文 日文單字 日文平假名 羅馬拼音; 立法委員: 国会議員: こっかいぎいん

    律師 - Wikipedia

    律師(りっし) 仏教の僧官の職位 - 僧綱参照。 「弁護士」の中国語(zh:律师)。 関連項目 「律師」で始まるページの一覧; タイトルに「律師」を含むページの一覧; Wikipedia:索引 りつ#りつし

    嚴珮菱律師 日文 | Kaoandassociates

    学歴、経歴. 国立高雄大学経済法学院. 国立中正大学法科大学院. 苗栗地方裁判所裁判官助手 . 専門分野. 民事、商事紛争の解決、知的財産権訴訟、元裁判官助手と して裁判所の仕組みを熟知します。 刑事訴訟、非訟事件、調停にお ける経験が豊かです。