律師 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary

ATTORNEY中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

ATTORNEY翻譯：律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.

ATTORNEY中文(简体)翻译：剑桥词典 - Cambridge Dictionary

ATTORNEY翻译：律师。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.

【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別？來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文

Attorney 辯護律師. 在口語上，尤其是美式英語， "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異，可以交互使用，. 但要細分的話，lawyer 可以只提供法律諮詢，不一定要出庭；. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...

Attorney, lawyer, barrister和solicitor有什么区别 - 法律英语翻译

可能没有哪个职业的抬头会像'律师'这样分得这么细。在法律英语中，Attorney, lawyer, barrister和solicitor这几个词被使用的比较频繁，有时候它们之间甚至可以互换。. 不过这些词每个都有自己独特的含义。. 1. Attorney 或者 attorney-at-law, 中文意思是 律师 或者 法律 ...

律師的英文有哪些說法？ - 每天學英文單字

律師的英文最常見的說法是 lawyer ，在英式英語和美式英語中都通用， Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ，並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中， attorney 也可以用來指 律師 ， Attorney 的意思是 代理人 ，在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ，在 ...

律師 in English - Chinese-English Dictionary | Glosbe

Translation of "律師" into English. lawyer, barrister, attorney are the top translations of "律師" into English. Sample translated sentence: 律師警告過他的當事人反對作證, 但是他還是這麼做了。. ↔ The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. 律師 noun. + Add translation. Chinese-English ...

'律师' 的 英语 Translation | 柯林斯 汉语 - 英语词典

名. lawyer. 在英式英语和美式英语中，lawyer 是对律师的通称，表示某人具有法律专业资格，并能够为他人做司法代理。. 在美式英语中， lawyer 具有备案资格，并且可以代表其当事人上庭辩护。. 美式英语中，lawyer 的同义词是 attorney。. 在英国，由 solicitor 处理诸如 ...

律師 - 維基百科，自由的百科全書

16世紀Flemish繪律師畫像。 當時的律師類似公眾司法官，但是不主動起訴人. 律師（英語： lawyer ）是指受當事人委託或法院指定，依法協助當事人進行訴訟，出庭辯護，以及處理有關法律事務的專業人員。 現代律師一般而言是指學習法律、通過資格考試及（或）訓練、加入地方公會，被允許接受他人 ...

律师 - 维基百科，自由的百科全书

律师 （英语： lawyer ）是指受 当事人 委托或 法院 指定，依法协助当事人进行 诉讼 ，出庭辩护，以及处理有关 法律 事务的专业人员。. 现代律师一般而言是指学习法律、通过资格考试及（或）训练、加入地方公会，被允许接受他人委托。. 律师作为复数的概念 ...

律師 - 维基百科，自由的百科全书

16世紀Flemish繪律師畫像。 當時的律師類似公眾司法官，但是不主動起訴人. 律師（英語： lawyer ）是指受當事人委托或法院指定，依法協助当事人进行诉讼，出庭辩护，以及处理有关法律事务的专业人员。 現代律师一般而言是指學習法律、通過資格考試及（或）訓練、加入地方公會，被允許接受他人 ...

法律服務提供者名單 | The Law Society of Hong Kong

交流與聯繫. 律師會一直與本地和全球聯繫和交流，以便我們的會員與本地和國際間不同團體交流知識、分享經驗及合作。

指定辯護的英文單字，指定辯護的英文是什麽 - 英漢詞典

如果它們無法負擔律師費，將由政府出錢指定辯護律師。 if they cannot afford a lawyer, one will be appointed at government expense. 第三部分是對完善我國指定辯護制度的構想。 the third part is the concept on improving china「s designated defense system.

Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

黎智英國安法案件：香港修例限制聘用海外律師將造成什麼影響？ - BBC News 中文

大律師公會主席杜淦堃資深大律師3月15日向直屬中國中央政府駐港機關的《大公報》稱，公會明白這次修法「絕不影響非國安性質的案件中各方選擇 ...

法定代理人英文_法定代理人英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

"指定代理店" 英文翻譯: appoint of agent "指定代理商" 英文翻譯: appointed agent "法定代表律師" 英文翻譯: official solicitor "代理人" 英文翻譯: 1.(受委托代表當事人活動的人) agent; deputy; proxy; [法律] procurator; attorney; mandatory2.(指實際上為別人的利益服務的人) agent "指定代理 ...

律师 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary

a : a defense attorney 辩护律师. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律师问了话。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...

LAWYER中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

lawyer翻譯：律師。了解更多。 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。

【外文合約，一定要使用當地語言？】｜中英文合約審閱及撰擬｜法律顧問｜貿易合約｜中成國際法律事務所 - 中成專欄 - 中成國際法律事務所 台北 ...

可能會有人問：律師，那我能不能同時簽訂中文跟英文(其他語言)版本？當然可以!只是雙方應在兩版合約的條款中清楚明訂，若此合約兩種版本的文字規定產生衝突時，應以哪一文字版本為準。

律師的英文怎麼說？Lawyer, Attorney, Counselor 傻傻分不清楚!

是對於律師這個職業的統稱。. 凡是經過相關法律培訓並取得律師執照的人都可以被稱為Lawyer，它只代表一種職業。. Attorney One or more lawyers who represent a client. 是律師被客戶僱傭後的一種稱呼。. Attorney本身有代理人的含義，也就是說客戶授權律師代表自己，為自己 ...

请教名片上的律师英文称谓应该用哪一个词？ - 百度知道

请教名片上的律师英文称谓应该用哪一个词？着要看你目前是自己单干还是在某个律所了。如果是自己干的话，可以用 Attorney at Law。如果在律所的话，还得分，如果只是一般律师的话用的是 Associate, 如果是合伙人的话

指定 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary

指定 - 中文（简体）-英语词典翻译——剑桥词典

[求譯]實習律師的英文 - 看板 Eng-Class - 批踢踢實業坊

請問各位大大， 實習律師的英文如何表示呢？ 剛剛搜尋前面的文章， 有大大說可以用legal intern， 那除此之外呢？ 有其他表達方式嗎？ 還是一律都用這個呢？謝囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) From: 1.170.132.229