控方律師英文_控方律師英文怎麼說 - 查查綫上翻譯
2024-11-10 14:20例句與用法. The prosecution lawyer cross - examined the defence witness. 控方律師 詰問被告一方的證人. The judge consented to the request of the prosecution counsel. 法官同意 控方律師 的請求. Da was afraid he wouldn ' t be able to convict . so he cut a deal. 控方律師 擔心定不成他的罪最終他選擇了 ...
prosecuting attorney,控方律師;檢察官,元照英美法詞典 - 免費線上查詢!
元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點
PDF Guidance Notes for Jurors in Criminal Trials
控方完成舉證後,辯方可傳召證人作證,辯方證人亦會 受盤問和覆問。 4. 法官可於舉證期間向證人提問,以資澄清。 5. 完成舉證後,檢控官向陪審團陳詞。 6. 辯方律師向陪審團陳詞。 ...
【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
裁判法院刑事審訊 完整流程. 面臨刑事檢控,你在徵詢律師後決定在法庭提堂 (Mention) 時不認罪。. 案件排期審訊,審訊日期快將來臨。. 究竟,在裁判法院的刑事審訊的流程是如何發生的?. 還要什麼要注意的事情?. 審訊前一星期左右. 審訊前一星期左右,辯方 ...
基於刑事案件的聆訊程序繁複,加上有被定罪及判監的可能性,閣下應委聘代表律師出庭應訊。. 以下流程表大致上列出刑事案件的一般聆訊程序:. 首次聆訊. 無論所涉罪行有多嚴重, 被告 通常都會被帶到裁判法院進行首次聆訊。. 若控方需要更多時間去完成 ...
香港《國安法》與「23條」:沿襲自英國的刑事司法流程怎麼走? - BBC News 中文
2016年6月28日,案件第四度於九龍城裁判法院提堂,這次控方再將五人撤控,但同時起訴兩名新被告。主控官同時提出將梁天琦等10人轉介高院原訟庭 ...
刑事案件的檢控及法庭聆訊程序 | Community Legal Information Centre (CLIC)
一般來說,法庭會先詢問被告會否認罪,如被告認罪,亦同意由控方擬備之案情撮要內容,而有關案情亦足以令被告入罪,法庭便毋須再作進一步審訊而將被告定罪。. 但若被告不認罪,法庭便須進行審訊以決定他是否有罪。. (附註:於區域法院或高等法院被 ...
The prosecution lawyer cross - examined the defence witness 控方律師詰問被告一方的證人; The judge consented to the request of the prosecution counsel 法官同意控方律師的請求; We are the accusers , the judges , the witness , and the executioners
一般刑事訴訟事宜 | 刑事起訴、起訴程序、緩刑及羈留律師 | Mcs
在刑事案件,舉證責任在於控方。這意味著控方必須在毫無合理疑點下證明被告有罪。 被告在未被證明有罪之前均被假設為無罪。這意味著被告有權保持緘默,並在接受盤問時有律師在場。 香港的刑事審訊通常公開進行。 被告有權獲得公正審訊。
法律101|法庭旁聽 FAQ - 法庭線 The Witness
若控方或辯方需時準備案件,可向法庭申請押後案件 (一般4至6星期)。法庭並會處理保釋事宜。 被告準備好答辯,承認控罪。法庭傳譯主任會讀出控方案情撮要。如被告同意後,便會被裁定罪成。被告可即日求情及判刑,或向法官申請押後準備求情陳詞。
律師的英文最常見的說法是 lawyer,在英式英語和美式英語中都通用,Lawyer 指的是具有法律專業資格,並能夠為他人做司法代理的人。 在美式英語中,attorney 也可以用來指律師,Attorney 的意思是代理 ... 你是否也是起司控呢?尤其在比薩上如果有雙倍起司就更棒了!
如控方未能在審訊開始前向辯方提供有關資料,辯方或可據此作為定罪之上訴理由。 審訊 控方會作出開案陳詞,並提出證據。控方證人會逐一被主控官傳召作供。每一位證人會先被主控官詢問(控方主問),然後接受被告或辯方律師的盤問(辯方盤問)。
控方律師則加強指出她的新供詞是宣誓後作出,且她知道偽證罪的嚴重性。 在盤詰被告時,爵士簡單帶過。 控方律師則嚴加詰難,並指出一項新的事實:被告於謀殺案發生一星期之前曾造訪過旅行社,與接待員商討他照理說負擔不起的行程。
被警方落案起訴,能否「自簽守行為」而不留案底? - CPH Legal
答4:控方同意讓你自簽守行為的話,通常會回信給予律師行書面通知。上庭時,律師會代表你上庭向法庭匯報,並說服法庭接納以自簽守行為方式處理本案。法庭也同意話,法庭會讀出控方案情,問你是否同意控方案情,你需要回答同意。
控方律師則加強指出她的新供詞是宣誓後作出,且她知道偽證罪的嚴重性。 在盤詰被告時,爵士簡單帶過。 控方律師則嚴加詰難,並指出一項新的事實:被告於謀殺案發生一星期之前曾造訪過旅行社,與接待員商討他照理說負擔不起的行程。
證人對質 [法律] confrontation of both sides; 證人席 witness-box; witness stand. "控方,控告" 英文翻譯 : prosecution. "廠方證明書" 英文翻譯 : certificate of manufacture. "東方證券" 英文翻譯 : orient securities. "官方證明信" 英文翻譯 : carnet. "官方證實" 英文翻譯 : official confirmation. "南方 ...
李予信(由大律師關文渭代表). 被起訴時 27 歲. 參選超區初選但落敗;其後獲楊岳橋通知報名參加港島區正選. 抗辯方向、參與初選初衷及從政之路:. 李予信於 2014 年於街工實習,2016 年因工作關係協助公民黨港島區立會選舉工程。. 李在中大社工學系畢業後 ...
鄒家成律師涉擅攜物品離獄 月底裁決 (17:21) - 20240702 - 港聞 - 即時新聞 - 明報新聞網
控方回應時引述《釋義及通則條例》第一章18條(3)指,條例的標題無立法效力,不得更改、限制或擴大條例釋義。 辯方並提到《監獄規則》第47(4)條,如與指明的人通信,須准許囚犯寫和發出信件,當中「須」一字由必須的意思,《規則》其他同樣涉及囚犯 ...
律師的英文怎麼說?Lawyer, Attorney, Counselor 傻傻分不清楚!
是對於律師這個職業的統稱。. 凡是經過相關法律培訓並取得律師執照的人都可以被稱為Lawyer,它只代表一種職業。. Attorney One or more lawyers who represent a client. 是律師被客戶僱傭後的一種稱呼。. Attorney本身有代理人的含義,也就是說客戶授權律師代表自己,為自己 ...
47人案第二組六人求情,其中四人爭取歸屬「其他參與者」 | Whatsnew|端傳媒 Initium Media
控方在首批求情時,使用內地刑法詮釋「首要份子」等概念,彭亦反駁稱有違法律明確性(legal certainty)、可及性(accessibility),不利香港的市民及法律界理解條文,應沿用普通法原則。 ... 東區前議員徐子見由大律師黃雅斌代表。辯方透露,56歲的徐患有 ...
台北律師公會李姓女會計,先前被控侵吞公款6000多萬元,法官判她7年徒刑確定;律師公會查帳後發現,李女另外暗槓2900多萬元,檢方依業務侵占罪 ...
鄒家成涉嫌未獲授權將投訴表格交給助理律師攜離監獄 本月底裁決
47人顛覆政權案被告鄒家成於去年5月在律師探訪期間,涉嫌將投訴表格交給助理律師以轉交申訴專員公署。兩人被國安處拘捕及控以一項將未經授權的物品攜離監獄罪,案件今日於西九龍裁判法院結案陳詞。主任裁判官徐綺薇將案件押後至本月29日裁決,助理律師獲准保釋,鄒家成繼續還押。 控方 ...
一名李姓女子曾任台北律師公會的會計,於2013至2020年間遭控侵吞公款6千多萬,判刑7年確定。李女被律界封為「神鬼女會計」,然北律公會查帳又 ...
鄒家成涉嫌未獲授權將投訴表格交給助理律師攜離監獄 本月底裁決 - Rthk
47人顛覆政權案被告鄒家成於去年5月在律師探訪期間,涉嫌將投訴表格交給助理律師以轉交申訴專員公署。兩人被國安處拘捕及控以一項將未經授權 ...
快訊/黃子佼神隱!被控性侵「泳裝美少女」遭傳喚 律師代請假 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
即/被控招待所性侵酒店紅牌 賀軍翔首度現身北檢. 台北地檢署偵辦藝人賀軍翔被控性侵案,日前指揮警方前往搜索賀軍翔等人住處,經媒體報導後 ...
影/蔡英文親授「終身日賺3萬台幣」秘招? 深偽詐騙手法超拙劣 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
詐騙集團常以AI深偽(Deepfake)技術,製造出逼真的虛假影音和音樂,以假亂真進行詐騙。臉書一個僅950人按讚的粉絲專頁「Life guides」1日釋出一段 ...
獨/刑事局洩密爆險惡內幕!海洛因藏2/3道具磚 臥底者恐遭滅口 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
刑事局外勤隊黃姓副隊長,遭控涉嫌勾結線民和李姓律師涉及洩密案件,桃園檢調28日搜索黃姓副隊長辦公室、住家和私人用機車,並帶回涉案李姓 ...
侵占律師公會9千萬 神鬼女會計哭訴「被律師排擠」:請不到辯護 | 法律前線 | 社會 | 聯合新聞網
台北律師公會前女會計李雪琴被控侵吞公款6000多萬元判刑7年確定,律師公會查帳再查出她另暗槓2900多萬元,今年2月檢方依業務侵占罪二度起訴她 ...