【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文

    2024-09-20 00:08

    Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...

    訴訟律師英文

    出庭律師 - 维基百科,自由的百科全书

    出庭律师 [1] (英語: barrister ;barrister-at-law;bar-at-law)又称 诉讼律师 、 訟務律師、大律师或高級律師 [2] ,是一些國家和地區兩種 律師 的其中一種(另一種是 事務律師 [ Solicitor ],即「 小律師 」),大多在使用 普通法 制度國家或地區(包括 澳大利亚聯邦 ...

    法庭及訴訟程序常用法律詞彙 - 司法院全球資訊網

    44. 45. 駐法院家庭暴力事件服務處強制調解(審前調解)確認婚姻無效婚姻關係存在確認婚姻關係不存在. Domestic Violence Cases Service Center. compulsory mediation (pre-trial mediation)confirm the nullification of a marriage existence of a marriage confirm the nonexistence of a marriage. 574. 46. 夫妻同居 ...

    律師的英文有哪些說法? - 每天學英文單字

    律師的英文最常見的說法是 lawyer ,在英式英語和美式英語中都通用, Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ,並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中, attorney 也可以用來指 律師 , Attorney 的意思是 代理人 ,在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ,在 ...

    訴訟 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary

    訴訟 - 中文(繁體)-英語字典翻譯-劍橋字典

    法學英文-民事訴訟法 (Legal English-Code of Civil Procedure)

    法學英文-民事訴訟法 (Legal English-Code of Civil Procedure) 以下法學英文中常用的民事訴訟法單字,以美國法的用語為主,部分為台灣法律英文版所採用的用詞,而中文解釋採用中華民國 (台灣)用語。. Words below are commonly used words in Code of Civil Procedure. They are mainly based on ...

    訴訟律師英文_訴訟律師英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

    訴訟律師的英文翻譯,訴訟律師英文怎麽說,怎麽用英語翻譯訴訟律師,訴訟律師的英文單字,诉讼律师的英文,诉讼律师 meaning in English,訴訟律師怎麼讀,英文發音,英文拼音,例句,用法和解釋由查查在綫詞典提供,版權所有違者必究。

    律師 attorney | | EnglishOK 中學英閱誌

    而談到律師,一般先想到的都是到法院出庭的辯護律師(defense attorney);其實除了官司訴訟,平日生活中也有借重律師之處,像是法律諮詢、擬訂合約、商標及著作權認證等等,都是需要律師進行見證,或協助提供專業建議。. 有人建議我們在簽約前先洽詢律師 ...

    律師 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary

    a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...

    litigator n. 訴訟人, 訴訟律師 - 英文字典 - Eng.tw

    litigable adj. 可訴訟的 litigant adj. 訴訟的, 進行訴訟的 n. 訴訟當事人 litigate vt. 就…爭訟, 訴訟 vi. 訴訟, 對簿法庭 litigation n. 訴訟, 爭訟, 起訴 litigator n. 訴訟人, 訴訟律師 litigious adj. 好訴訟的, 好爭論的, 訴訟(上)的, 可提起訴訟的 litmus n. 石蕊 litopterna n. 滑距骨目類

    同樣表示律師,lawyer和attorney有什麼區別? - 每日頭條

    比如下面這組表示「律師」的詞,你知道lawyer和attorney有什麼區別嗎?. Lawyer:是指精通法律條文,並且有資格在法庭上踐行法律或者充當法律顧問的人。. 例如:. The best defense lawyer in town. 小鎮上最好的辯護律師. Attorney:通常可以與lawyer換用,但是在更精確的 ...

    ATTORNEY中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

    ATTORNEY翻譯:律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.